外国人の名前

ロベルト・バッジオとロベルト・バッジョ。
どちらもまあ正解なんですが、個人的にはバッジオの方が力強く見えるのです。バッジョというと、なんだかジョジョを思い出してしまいます。スタンド使いのロベルト・バッジョなんて恐すぎるのです。なので、バッジオが好き。

同様に、フランツ・ベッケンバウアーとフランツ・ベッケンヴァウアーがいます。尚、ミヒャエル・バウアーに関しては僅かばかりの間浦和レッズにいたMFであり、ホームシックで祖国に帰った人です。この人は違います。
話を元に戻して・・・、ぶっちゃけどっちのフランツでもいいと思うのですが、個人的にはやはりここはバウアーを推奨。たとえホームシックで帰国したバウアーと同じ呼び方になってしまったとしても、ヴァウアーよりかはバウアーの方が気分がでます。
それに・・・、ヴァウアーというと

ｳﾞｧｰ(´Ａ｀)

を思い出してしまいます。
ドイツの皇帝が「ｳﾞｧｰ(´A｀)」なんてしちゃいけないのです。
なので、フランツ・ベッケンバウアーでFA。

他にも様々な呼び方があると思うので、どちらがスッキリ呼び方なのか一つ一つ試してみるのはいかがでしょうか？